Umar Choudhry explores the lack of British Asian players and coaches making it in the professional game