Charlie MacKinnon laments his team’s latest exit from the national five-a-side tournament for all