Elephant Sport visits Dulwich Hamlet to find out why the club is so popular and talks to fans about the planning dispute that threatens its future